No Pobre TV. When Élodie goes to visit Lucien, her grandfather, now living in an old people's home, she asks him one specific question: why had he abused her, thirty-one years ago? Quand Élodie rend visite à Lucien, son grand-père, pensionnaire d'une maison de retraite, elle lui pose une question très précise : pourquoi l'a-t-il abusée, il y a trente et un ans ?